Quando a Decoração fala em francês...



Muitas palavras utilizadas no mundo da decoração, principalmente em peças de antiquários são de origem francesa, você sabe o que significam?






Bergère - Poltrona baixa com braços, totalmente estofada,desenvolvida na França no período do rei Luís XV(1715-1774)




Boiserie - Painéis em madeira entalhada instalados em interiores




Canapé - Pequeno sofá.Originalmente canapé era o nome do dossel que recobria o sofá.O dossel caiu em desuso, mas o nome ficou.




Chaise-longue - Cadeira longa na tradução perfeita. Permite -se sentar com as pernas estendidas, como em uma espreguiçadeira




Chiffonier- O termo já designou móvel pra guardar coleções, móvel alto com gavetas e aparador com prateleiras nternas e duas portas






Console - mesa de apoio colocada junto a parede.Pode ter uma ou duas pernas ou apoiar por suporte.O primo rico do aparador...rsrs...




Êtagère- Prateleiras de pendurar ou com pés.O termo designa também mesas de trabalho com várias prateleiras








Fleur- de- Lis - Flor de Iris estilizada, que simbolizava a realeza e a dinastia francesa dos Bourbon




Foyer- área entre a entrada e a sala principal de uma casa,apartamento ou edifício público.Em teatros indica o setor entre o balcão e as galerias




Gobelins - Tapeçaria produzida pela fábrica fundada em Paris no ´seculo XVI pela família Gobelin e adquirida em 1662 pelo rei Luís XIV.Passou a designar os tecidos para revestimentos com estampas semelhantes aos originais da fábrica




Guéridon - Pedestal de ornamento ou pequena mesa redonda






Tête-a-tête- Sofá para duas pessoas ficarem com os ombros próximos,olhando uma prá outra. Originalmente foi criado curvado em S.





Postar um comentário

0 Comentários